top of page
diagonal cattle and men.jpg

De Gados e Homens

Os animais enlouquecem e os homens morrem (acidentalmente ou não) no matadouro, num canto isolado e empobrecido do Brasil.

 

Numa paisagem digna de Cormac McCarthy, o rio corre manchado de sangue. Edgar Wilson faz o sinal da cruz na testa de uma vaca antes de a derrubar com um cutelo. Repete este gesto vezes sem conta, como operador de choque no matadouro do Senhor Milo. É um sujeito fiável, responsável, que despacha calmamente animais, sempre pronto a cumprir ordens, quaisquer que sejam as consequências. Torna-se imperativo acalmar as vacas, numa altura em que parecem tão inquietas e desataram a correr em pânico contra muros e penhascos. Bronco Gil, o capataz, pensa que se trata de um jaguar ou de um javali. Edgar Wilson tem outras suspeitas. Maso certo é que há algo neste canto desolado do Brasil que leva os homens e os animais ao assassínio e à loucura. 

Escrito por Ana Paula Maia

Traduzido por Zoe Perry

Publicado pela Charco Press em 2023

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
bottom of page