David Brookshaw

David Brookshaw nasceu em Londres. É professor de Estudos Luso-Brasileiros na Universidade de Bristol, Reino Unido, com um interesse especial em literaturas pós-coloniais em português, literatura comparada e tradução literária. Traduziu vários livros de Mia Couto, incluindo Terra Sonâmbula (2006) e Um Rio Chamado Tempo. Compilou também uma antologia de contos do escritor português José Rodrigues Miguéis, que viveu muitos anos em Nova Iorque: The Polyhedric Mirror: Tales of American Life, e traduziu histórias de vida imigrante na América do Norte do escritor português/açoriano Onésimo Almeida, Tales from the Tenth Island, ambos publicados em 2006.